Le passage de Chi Lang est situé dans le district de Chi Lang, la province de Lang Son, à proximité de la nouvellement construite Route 1A de Hanoi à Lang Son. Le passage est 110 km au nord de Hanoï, à 60km au sud de la frontière chinoise et à 40km au sud de la ville de Lang Son.

Nhi Thanh est la grotte la deuxième plus grande dans la ville de Lang Son, la grotte est à 800m de la grotte Tam Thanh et à 3km du centre-ville. Nhi Thanh est 300m de long et la grotte a des ouvertures des deux côtés de la montagne. Alors qu'elle est rocheuse à l'intérieur dans la grotte Tam Thanh; dans la grotte de Nhi Thanh, la terre est plate. Il y a un ruisseau à l'intérieur de Nhi Thanh grotte aussi.

La grotte de Tam Thanh est la plus grande grotte dans la ville de Lang Son, à côté de la montagne de To Thi, à 2 km du centre de la ville. La grotte mesure à 400m de long et a des ouvertures sur les deux côtés de la montagne. Il y a des différentes sections à l'intérieur de la grotte, l'externe des celles est la pagode de Tam Thanh. Un voyage à la Grotte de Tam Thanh combinée avec une visite de la montagne de To Thi pourrait prendre 2-3 heures facilement.

Lang Son, c’est une ville frontalière qui possède beacoup de paysages captivants et beaucoup de sites historiques du Vietnam. Nos photos vous embarquent dans un voyage visuel de cette destination merveilleuse.

La province de Lang Son est située dans le Nord-Est du Vietnam, partageant la frontière avec la province de Cao Bang au nord, avec la Chine au nord-est, avec la province de Quang Ninh au sud-est, avec la province de Bac Giang au sud et avec les provinces de Thai Nguyen et Bac Kan à l'ouest. La capitale de la province de Lang Son est la ville de Lang Son, à 160km de Hanoi, à 130 km de Cao Bang.

La montagne de To Thi (La montagne de Madame To) est un groupe de montagnes au quartier de Tam Thanh, sur le bord nord-ouest de la ville de Lang Son. Il est un must à visiter la montagne de To Thi si jamais vous avez une chance de voyager à la ville de Lang Son.